Translate

Visualizzazione post con etichetta Memories. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Memories. Mostra tutti i post

lunedì 29 aprile 2013

"UN GIORNO A PARIGI" L'ARTICOLO PER "PARENTESI ROSA"



http://www.parentesirosa.it/articolo.asp?id=1004&Parigi-in-un-giorno?-Si-pu%C3%B2-fare!


Un giorno a Parigi... è una buona idea?
Leggete il mio articolo su PARENTESI ROSA e lo scoprirete!

One day in Paris... is a good idea?Read my artcle on PARENTESI ROSA and discover it!

giovedì 25 aprile 2013

UN SABATO A PARIGI

 Una diversa Sabato, con gli amici ... perché non spendere nella città più bella del mondo?
Parigi in un giorno ... Possiamo farlo?

Si... SI PUO'!!!









A different Saturday, with friends... why don't spend it in the most beautiful city of the world?
Paris in one day ... could we do it?

 We think... YES WE CAN!!!
Have a nice day
Bisous




 

mercoledì 24 aprile 2013

L' ANIMA DELLA FOTOGRAFIA

Il bello della fotografia è che è l'unica arte che non può essere "replicata".
10 Fotografi davanti stesso soggetto, nello stesso momento, inevitabilmente realizzeranno 10 immagini diverse!
E semplicemente straordinario il potere di fermare il tempo nell'istante decidiamo di rendere eterno ....

Buona giornata 



The beauty of photography is that it is the only art that cannot be "replicated".
10 photographers in front of the same object, at the same time, inevitably shoot 10 different pictures!!
It 's just amazing the power to stop time in the instant we decide to make eternal ....

Have a nice day

martedì 23 aprile 2013

IN VIAGGIO CON LE AMICHE

Cosa sarebbe la vita senza un pizzico di follia?
  3 amiche, un volo per Parigi e una fantastica giornata tra scatti e risate.
La città dell'amore, della cultura e dell'eleganza ...
  Si può immaginare un weekend più bello di
un bellissimo giorno di primavera con le amiche nella "La Vie en Rose"?
Vi auguro una buona giornata




What would life be without a touch of madness?
 3 girls, a flight to Paris and a great day between shots and laughter.
The city of love, culture and elegance ...
 Could you imagine one more beautiful weekend with friends lost in a spring day in " la Vie en Rose"?
Have a good day

giovedì 18 aprile 2013

A NICE WEEKEND

 
"Parigi non è fatta per cambiare aerei.. è fatta per cambiare vita! 
Per spalancare la finestra e lasciare entrare La vie en rose"
(from: Sabrina)
Sono in partenza...
Buon weekend


"Paris isn't for changing planes, it's for changing your outlook! For throwing open the windows and letting in... letting in la vie en rose"
(From the movie - Sabrina)
I'm leaving!
Have a nice Week end


mercoledì 17 aprile 2013

LA VIE EN ROSE

  A poche dalla nostra mini-vacanza a Parigi...
Controllo dell'equipaggiamento!
Amo viaggiare!
Mi fa sentire tutto il mondo tra le mani... anche se solo per pochi istanti.


 A few hours from our mini-vacation in Paris ...
 Let's contol the equipment!
I love travel ...
I have the feeling to keep the world in my hands... even if for few moments ...



domenica 14 aprile 2013

giovedì 11 aprile 2013

INNAMORARSI A MILANO

Lungo il fiume, quando la "movida" dorme, tra i colori riflessi sull'acqua ...
Milano è fatto per innamorarsi.

"... E' già passato un anno da quella sera... un bacio dato in fretta sotto un portone..."
(G. Gaber) 


Along the river, when the "movida" sleeps, between the colors reflected on the water ...
Milan is made to fall in love.
"...It 's already been a year since that night ...
A kiss given quickly in a doorway ..."

(G. Gaber)

 "Porta Romana - G. Gaber"

martedì 9 aprile 2013

MILANO...

Milano...
I miei occhi la vedono così...
"Bella la vita, che se ne va... vecchi cortili dove il tempo non ha età..."
(R. Zero)



Milan... 
I see it like that....

" Life is beautiful, who is going ...
old courtyards where time is no time ...."

(R. Zero)


domenica 7 aprile 2013

MEMORIES

 Credo fermamente che la passione per qualcosa che si ama non arriuvi con il tempo, ma la si ha nel sangue!
O almeno .... questo è vero per me.
Questa è la macchina fotografica del mio bisnonno ... risale all'inizio del secolo scorso ...
Le foto erano solo in bianco e nero, e si doveva davvero essere bravi per usare questi apparecchi.
Oggi tutto è più facile con l' avvento del digitale ... ma il fascino di questi oggetti rimane a mio avviso invariato nel tempo.

Buona giornata a tutti voi


I firmly believe that passion for something you love don't arrive with the time, but that you have in your blood!
Or at least .... for me is reality.
This is the camera useb by my great-grandfather ... dates back early last century ...
The photos were only black and white, and you had be really able to use it.
Today everything is easier with the help of digital camera ... but the charm of these objects remains unchanged over time.
Have a good evening
Si